据葡萄牙媒体记录报记者报道，托特纳姆热刺在与葡萄牙体育的转会谈判中被全面击败，但最终，葡萄牙体育也给了热刺一些“缓冲”。
双方最终在周一下午达成协议，真正的交易细节是：托特纳姆本赛季以500万欧元的租借方式签下了波罗。
西班牙人将签署一份有效期至2028年的合同，托特纳姆将额外支付4250万欧元的买断费。
里斯本竞技只同意以4500万欧元(相当于终止条款的价值)的价格释放球员，获得的金额超过了这个数字(4750万欧元)，加上爱德华兹转会费的15%所有权，现在持有65%。
还指出，葡萄牙体育将不得不向曼城交付1170万欧元，相当于资本利得的30%。
